Im grünen Heft der jeweiligen Stufe geht es um das Training dieser eher technischen Basisfähigkeiten. Ziel dieses Übungsteils ist die Verbesserung der Wahrnehmung auf der Buchstaben-, Wort-, Satz- und Textebene. Gezielte Übungen tragen zur Automatisierung von einfachen Lesevorgängen bei. Ein «Fitness-Training für die Augen» bereitet die Trainierende auf einzelne Übungsdurchgänge vor – ähnlich einem Aufwärmtraining im Sport.

Das Geläufigkeitstraining ist als wiederholte Lautleseübung mit Partnerkontrolle konzipiert: Eine Leserin oder ein Leser liest dem andern einen kurzen Text aus dem Leseheft vor; die Partnerin oder der Partner hält Lesezeit und Verbesserungsmöglichkeiten in den Bereichen Genauigkeit, Deutlichkeit, Flüssigkeit oder Ausdruck im Protokollheft fest. Anschliessend werden die Rollen gewechselt. Über sechs Trainingsdurchgänge werden die Leseanfänger vom Erlesen zum flüssigen Vorlesen eines Textes geführt. Eine inhaltliche Illustration und eine Liste wichtiger Wörter sind als vorentlastende Aufgabenstellungen für schwache Leserinnen und Leser konzipiert worden und stimmen auf die Lesedurchgänge ein.

Kompetente Leserinnen und Leser verfügen über Lesestrategien, wie sie im dritten Teil aufgebaut und eingeübt werden. Die Schülerinnen und Schüler erarbeiten auf jeder Stufe sechs grundlegende Routinen und Werkzeuge für den Umgang mit Texten und Textproblemen.

Mit dem Erscheinen von «Lesen. Das Training 3» für die Oberstufe ist die Überarbeitung der gesamten Trainings-Reihe abgeschlossen. Zahlreiche Anregungen und Wünsche von Lehrpersonen wurden umgesetzt, unter anderem wurde die Reihe durch eine Ausgabe für die Unterstufe ergänzt. Wenn Sie mit den bisherigen Schweizer Ausgaben Stufe I und Stufe II vertraut sind, können Sie ohne Probleme auf die neuen Ausgaben umsteigen, da die bekannten Methoden des Lesetrainings beibehalten wurden. Neu profitieren Sie von abgestimmten Strukturen und Inhalten auf allen Stufen der Reihe. Die Aufgabenstellungen und Trainingsformen wurden ergänzt und ausgebaut. Das Autorenteam hat zudem neue stufengerechte Texte ausgewählt, die Lesespass bereiten und ein optimales Lesetraining ermöglichen. Die Schülermappe enthält jeweils alle vier Trainingshefte.

Der begleitende Lehrerkommentar führt die didaktischen Hintergründe zu allen Teilen des Lesetrainings aus und bietet eine Audio-CD mit professionellen Lesungen der Geläufigkeitstexte sowie eine Internet-Lizenz zum Download zusätzlicher Trainingsteile.